Ville de Courrendlin

Si vous : 

• débutez une formation après la fin de l’école obligatoire (apprentissage, école de commerce, école de culture générale, école professionnelle à plein temps, Lycée, etc.)

ou

• continuez votre formation après l’obtention de votre certificat (stages linguistiques, ES, université, HES, HEP, etc,),

vous avez la possibilité d’obtenir une bourse de formation et le remboursement de vos frais d’écolage cantonaux uniquement.

L’octroi d’une bourse dépend de la situation financière de vos parents et de vos dépenses. Le remboursement des frais d’écolage en revanche est dû sans condition de revenu.

Tous les renseignements utiles concernant les conditions d’octroi et pour remplir votre demande sont disponibles en consultant le lien Internet ci-contre.

La demande doit être déposée au plus tard à la fin du 1er semestre de votre nouvelle formation, soit jusqu’au

• 31 janvier 2011 pour les formations débutant en août
• 28 février 2011 pour les formations débutant en septembre
• 31 mars 2011 pour les formations débutant en octobre
• le dernier jour de 6ème mois après le début de la formation dans les autres cas. Pour les séjours linguistiques, le délai de dépôt échoit au plus tard le dernier jour du stage.

Remboursement des frais d’écolage uniquement : la demande doit être déposée au plus tard le dernier jour du 12ème mois après le début de la formation.

Des renseignements peuvent être obtenus selon l’horaire suivant :

T. +41 (0)32 420 54 40
bourses@jura.ch

• Lundi matin : 09h00 à 11h00 ;
• Mardi ou vendredi : 15h00 à 17h00 ;
• Sur rendez-vous.

Comment faire ?

Il est nécessaire de compléter les formulaires téléchargeables ci-contre ou qui peuvent être obtenus en format papier à la caisse municipale.

Des bourses communales peuvent également être octroyées par la Municipalité. Ces bourses sont versées aux personnes qui répondent aux condition d'octroi de la bourse cantonale.

Les formulaires de demande ci-contre complétés doivent être déposés à la recette communale.