Programme d'intégration cantonal
Caritas Jura
Dans le cadre du programme d'intégration cantonal (PIC), le Service de l'action sociale (SAS), par son Bureau de l'intégration des étrangers dans la lutte contre le racisme, ainsi que l'AJAM ont conclu un mandat de prestations avec le service d'interprétariat "se comprendre" de Caritas Suisse. La collaboration avec ce partenaire nous permet de garantir un service d'interprétariat de haute qualité dans le canton du Jura.
Le service "se comprendre" dispose d'un réseau d'interprètes pour plus de 42 langues. Ces interprètes sont formés pour intervenir dans els domaines de la santé, de la formation, du social, de la justice et de l'asile. Ils sont également liés par une charte de confidentialité et d'impartiabilité. Le service "se comprendre" assure le suivi des interprètes afin de garantir la qualité des prestations, mais propose aussi des petites formations à l'attention des professionnels sur "comment travailler avec un interprète ?"
https://www.secomprendre.ch/fr
Annonce publiée le 03.04.2023 /cc