Situation
La commune de Courrendlin se situe dans la vallée de la Birse, à 4 km à vol d’oiseau, au sud de Delémont, à la sortie de la cluse de Choindez. Son territoire s’étend de la plaine de Delémont, à 436 m d’altitude, au Montchaibeux (627 m d’altitude) au Montchemin (870 m d’altitude), point le plus élevé de la commune 1 000 m forêt de la Cendre.
Le site industriel de Choindez fait également partie de la commune de Courrendlin.
D’abord village rural, Courrendlin s'est développé industriellement au milieu du XIXe siècle, avec l’implantation, en 1843, de la fonderie Von Roll à Choindez. D’autres petites et moyennes entreprises du secteur mécanique sont présentes dans la commune et une carrière de calcaire est exploitée à la sortie de la cluse de Choindez.